Università
della
Svizzera
italiana
Accademia
di architettura

 
 

Città Ticino

 

G.P. Torricelli e L. Vallenari (2021).
La “Città Ticino” nel contesto inter-metropolitano, Extra dati, A. XXI, n. 05, aprile 2021, Giubiasco, 2021, 10 pagine (Data di pubblicazione: 29.04.2021). 

 

In che misura il paragone transfrontaliero può aiutare a spiegare l’arresto demografico del Ticino degli ultimi anni?  Per rispondere alla domanda, l’articolo propone un confronto delle statistiche dei bilanci demografici 2011-2019 per i cantoni svizzeri e le province italiane, suddivisi in due periodi quinquennali (2011-2015 e 2015-2019): saldi naturali e migratori medi annui, i cui indicatori sono stati rappresentati su una serie di mappe confrontabili (calcolati sui dati UST per la Svizzera e ISTAT per l’Italia).  I risultati mostrano come nel periodo in esame i poli metropolitani (ad esempio Zurigo, asse Losanna-Ginevra e soprattutto Milano) siano stati in termini demografici più dinamici e attrattivi delle province (o meglio città) intermedie. L’analisi mostra però soprattutto comportamenti demografici diversi tra Italia del Nord (dove dopo il 2014 la crescita demografica si affievolisce per poi talvolta diminuire anche sensibilmente) e Svizzera (i cantoni appaiono generalmente con incrementi naturali e saldi migratori positivi), con l’eccezione a sud delle Alpi del Ticino, dove invece i comportamenti demografici sembrano nel tempo avvicinarsi a quelli delle città e province intermedie del Nord Italia (ad es. calo della natalità, incremento dell’emigrazione).
 

>> Link 


Torricelli G.P. (2020). Città Ticino 2020
Cause e conseguenze di una stagnazione demografica, Gli Epaper di Coscienza Svizzera – n. 3, 16 novembre 2020 


Questo breve approfondimento interroga il repentino arresto demografico del Ticino degli ultimi anni. Quali ragioni spiegano questa evoluzione e quali principali conseguenze sociali, economiche e territoriali ci dobbiamo aspettare nei prossimi tempi?

 

>> Link


Torricelli G.P. (2014).
Settlement Patterns between Lombardy and Ticino Canton 1900-2010. A Comparison with the support of the Thematic Map,
TERRITORIO, N° 71, 2014, pp. 26-34.


Urban sprawl and peri-urban landscapes are spatial issues of the peri-urbanisation process, a relatively recent settlement pat­tern, started in the second half of the 20th century. That occurs in many places in the world, and of course in Lombardy and Ticino, with very different spatial issues from the previous phase of suburbanization, in the first half of the 20th century, triggered by the transformation and the development of the industry3. At the contrary peri-urbanisation represents the various newer forms of urbanization of rural areas, primarily for residential purposes. Most often characterized by individual housing, this residential pattern spreads with the increase of population flows from urban areas and inner suburbs to new housing areas in the outskirts of the traditional settlements, or to the recovery of ancient and rural buildings for residential purposes. In Lom­bardy this phenomenon triggered an extension of the urban sprawl (‘città diffusa’) that began in the late ‘70s, through the improvement of living standards and the development of mass motorization, and the contemporary start of the decline of the fordist industry.


>> Link (pdf)


Torricelli G.P. (1994).
Sur la comparaison des systèmes de villes : la distribution des fonctions urbaines entre Milan et Zurich,
L’Espace géographique, tome 23, n°3, pp. 231-249.


Comparing urban systems: the distribution of urban functions between Milan and Zurich. — The paper suggests to compare the distribution of the activities and urban functions in Switzerland and Northern Italy, with a third sector (services) spatial analysis. The urban development on the southern side of the central Alps, on the border between Ticino (Switzerland) and northern Lombardy (Italy), seems to be very similar: high growth rate of population, and spreading-out of the city. We can demonstrate that this development is dependent on two different logics of location of the urban functions: «poly centric» in Switzerland and «metropolitan» in Northern Italy. If the urban growth, in Southern Switzerland, is an effect of his border position, in Italy this is a process of metropolitan déconcentration (of Milan). Hence, the patterns of service's activities are very different on the two sides of the borderline. This has not only important consequencies for the relationships between the neighbouring towns of Lugano (Switzerland), Varese and Como (Italy), but also to the notion of city in this border region.

>> Link